Resort Hotel Laforet Hakuba – Hakuba – Japan

Resort Hotel Laforet Hakuba hotel city: Hakuba – Country: Japan

Address: Hokujo 14913-10; zip code: 399-9301

Boasting both indoor and open-air hot spring baths, Resort Hotel Laforet Hakuba is located just a 5-minute drive to Tsugaike Ski Ground. Ski and snowboard equipment rentals are available on site, and ski storage is provided for free.

— Situé à seulement 5 minutes en voiture du domaine skiable de Tsugaike, le Resort Hotel Laforet Hakuba possède des bains d’eau de source chaude intérieur et extérieur. Vous pourrez louer du matériel de ski et de snowboard sur place.

— El Resort Hotel Laforet Hakuba alberga baños termales cubiertos y al aire libre y está situado a solo 5 minutos en coche de la estación de esquí de Tsugaike.

— Com termas no interior e ao ar livre, o Resort Hotel Laforet Hakuba está localizado apenas a 5 minutos de carro da Pista de Esqui Tsugaike.

— 屋内温泉と露天風呂温泉を併設するリゾートホテル・ラ・フォーレ白馬は、栂池スキー場まで車でわずか5分です。スキーやスノーボード用具を館内でレンタルでき、スキー用具置き場を無料で提供しています。共用エリアで無料Wi-Fiを利用できます。 リラックスした雰囲気の各客室には、シーティングエリア、薄型テレビ、専用バスルーム(バスタブ、無料バスアメニティ付)が備わっています。 リゾートホテル・ラ・フォーレ白馬の館内には、マッサージチェア(有料)、ギフトショップ、ドリンクの自動販売機があります。 …

— Resort Hotel Laforet Hakuba酒店距离梅池高原滑雪场(Tsugaike Ski Ground)仅有5分钟车程,设有室内和露天spa浴场。客人可在酒店内租用滑雪和滑雪板设施。酒店提供免费雪具寄存处以及覆盖公共区域的免费无线网络连接。 每间客房都拥有轻松的氛围,配备了休息区和平面电视。连接浴室配有浴缸和免费洗浴用品。 Laforet Hakuba Resort Hotel酒店提供收费的按摩椅和1间内部礼品店,还提供出售饮品的自动售货机。 …

— Курортный отель Laforet Hakuba находится всего в 5 минутах езды от горнолыжного курорта Цугайке-Коген. К услугам гостей термальные ванны в помещении и на открытом воздухе.

— يضم Resort Hotel Laforet Hakuba أحواض إستحمام بالمياه الحارة في الهواء الطلق أو داخلية، ويقع على بعد 5 دقائق بالسيارة من Tsugaike للتزلج الأرضي. يتوفر مخزن لأغراض التزلج مجانا وخدمة استئجار معدات التزلج وألواح التزلج في الموقع.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.